PORQUE CUIDAR DA PELE É O MAIS IMPORTANTE

Como tenho o hábito de me maquilhar todos os dias, tento ter muita atenção a cuidar da minha pele. Cerca de duas vezes por semana, nos dias em que tenho mais tempo e paciência, gosto de esfoliar a minha pele e aplicar uma máscara de hidratação. Faço-o sempre ao final do dia após limpar bem a pele, para mimar o meu rosto após o dia inteiro exposto às habituais agressões diárias. 

Esfoliação

A esfoliação é um passo importantíssimo para a renovação das células da nossa pele. Ao esfoliarmos, estamos a eliminar as células mortas que encontram na epiderme, estimulando também a produção de células novas, tornando a pele mais hidratada, macia e luminosa. No entanto, este é um produto que necessita de alguma atenção. Há que ter atenção ao tamanho do grão no produto, sendo que nem todas as peles toleram um grão mais agressivo. Visto esfoliar a pele religiosamente duas vezes por semana - um gesto que por norma até faço no banho para não me esquecer - procuro sempre produtos com um grão mas pequeno, mas que ainda assim cumpram o seu dever. Estou a adorar este Esfoliante de hidratação e luminosidade Hydra Végétal pela sensação de frescura imediata no rosto. O grão é o suficiente para esfoliar sem agredir e a sua textura, por ser em gel, deixa uma sensação de hidratação incrível após a sua utilização.

 Máscara 

As máscaras de beleza contêm uma maior concentração de ingredientes activos, fornecendo assim uma hidratação profunda à pele. Podemos procurar componentes específicos para os nossos problemas na epiderme, mas como a minha pele não é muito problemática, gosto de utilizar algo que faça uma limpeza profunda, mas ainda assim, hidrate a pele. Adoro esta Máscara de Arando da Yves Rocher por ser express: apenas três minutos e a nossa pele fica imediatamente mais radiante e hidratada. Proporciona uma sensação de frio quando colocada no rosto, o que activa a circulação nesta área estimulando também a renovação celular. 

Hidratação

Termino este pequeno ritual com a aplicação do meu creme de noite. Ainda não encontrei um sérum para juntar a esta rotina, pelo que por vezes, gosto de aplicar umas gotas do Beautifying Oil da The Body Shop antes deste creme. Não me vou adiantar muito acerca desta maravilha visto que podem encontrar tanto a review do creme de dia como de noite desta linha AQUI.

Podem adquirir qualquer um destes produtos através da CONSELHEIRA DE BELEZA MÓNICA SOARES. Possuem 15% de desconto com o código 'thepinkelephantshoe' e a Mónica tem sempre outras promoções a decorrer, o que  é fantástico. Podem também encontrar a Mónica no INSTAGRAM. 

Quais são os vossos produtos essenciais quando querem mimar a vossa pele?

Since I wear makeup every single day, I always like to take care of my skin. So twice a week I like to exfoliate and moisturize my skin with a scrub and a beauty mascara. I like to do this at the end of the day after removing all my makeup and to pamper the skin after a long day.
First of I exfoliate my skin. Exfoliation is very important to the skin because it removes the dead cells and helps with the cellular renovation. The skin also looks more radiant, glowy and soft. Since I do this two times a week, I like to use a scrub with a thin grain. This Hydra Végétal from Yves Rocher is perfect because it isn’t aggressive to the skin but I can still feel the exfoliation. I also love the fresh touch on the skin and it really makes a difference after each use.
Then I like to use a beauty mask. Beauty masks are bombs of active ingredients and this step is essential in every skincare routine. Some people may not have the time, so this mask is the solution because it works in only three minutes! It’s made of cranberries and the scent is absolutely marvelous. This mask also has a cold effect that stimulates the blood stream and it’s great for the cellular renovation.
Last but not least, I apply my usual night cream. I’m not going to do a very detailed review because you can read it here. What’s your pampering routine?