DO YOUR OWN CHRISTMAS MUG!

Nunca me aventurei em nenhum DIY, mas achei que esta quadra seria a ideal. Tendo recentemente aderido ao pinterest *super late*, tenho-me sentido cheia de vontade de arregaçar as mangas e experimentar fazer algo diferente. E como é óbvio, optei por algo mesmo muito simples - e se eu consegui fazer, vocês conseguem de certeza! Este foi o resultado final, tudo menos perfeito, mas nada mau para uma primeira vez... Vamos ver o passo-a-passo?

TO READ IT IN ENGLISH AND SEE MORE PICTURES PLEASE CONTINUE 

Vamos precisar de uma caneca branca (esta comprei no chinês por 1,25€), cola branca, um pincel, purpurinas de uma cor à escolha e um molde. (1) Para fazer o molde basta escolherem a silhueta desejada, imprimirem-na e cortar todo o interior, deixando apenas o contorno. (2) 

Fixem o molde à caneca com fita-cola e, neste caso, não façam como eu. Esqueci-me completamente de centrar o molde e como podem ver, a rena ficou bastante para baixo! (3) Depois é só passar a cola branca na parte de dentro do nosso molde! (4)

Depois do molde estar todo coberto com a cola branca (5), toca de colocar a purpurina por cima! (6) Não se esqueçam de forrar o vosso espaço de trabalho para ser mais fácil limpar.

Ao colocarem a purpurina, este deve ser o vosso resultado final. (7) Deixem secar por cerca de 15 minutos e tirem o molde com cuidado. Voilá, a vossa caneca está pronta! (8) Se a quiserem utilizar mesmo para caneca e não como elemento decorativo, é necessário darem uma mão de verniz para a poderem lavar! Que tal, fácil certo?!

--------

I've never done a DIY before, but this season I went for it! I decided to do my own decorative mug. I know it's not perfect, but I'm very pleased with the final result. Not bad for a first try right?

First, you will need a white mug, white glue, a brush, some glitter and the design you've chosen to put on the mug. (1) To do the design, all you need to do is print a picture and cut the inside part, leaving just the outline. (2) Then, you need to center the design on the mug and the fix it with some tape. (3) The next step is to fill in the blank space with the design with white glue. (4) As soon as this step is done (5), start pouring the glitter over the white glue. (6) When all the design is complete (7), just take the paper out and voilá, here's your final result (8). Super easy right?!